Překlad "s tvojim" v Čeština


Jak používat "s tvojim" ve větách:

Možda bi se trebala više družiti s tvojim prijateljem Mattom.
Možná by sis měla se svým přítelem Mattem vyrazit častěji.
Upravo me je nazvao FBI u vezi razgovora s tvojim bratom.
Právě mi volali z FBI ohledně výslechu tvého bratra.
Što se dogodilo s tvojim glasom?
Co se ti stalo s hlasem?
Barry, imamo u podne slučaj sa Stricklandom SUVom, i, Celeste, vidimo se s tvojim sinom kod Arnauda oko šest...
Barry, v poledne máme ten případ Strickland SUV, a, Celesto, buď v šest se synem u Arnauda...
Što se dogodilo s tvojim licem?
Co se vám to stalo na obličeji?
Ja sam spavala s tvojim sinom.
To já spím s vaším synem.
Sad sam prièala s tvojim tatom.
Akorát jsem mluvila s tvým tátou.
Imao sam dogovor s tvojim prethodnikom.
Měl jsem dohodu s vaším předchůdcem.
Šta se dogodilo s tvojim bratom?
Co se stalo s vaším bratrem?
Ali sad moramo da poprièamo s tvojim roditeljima nasamo.
Ale teď bychom chtěli mluvit s tvými rodiči osamotě, pokud je to v pořádku?
Zapravo, kao najnoviji èlan vaše društvene grupe, bit æu bolje prihvaæena ako se povremeno proizvoljno složim s tvojim prijateljima.
Popravdě si myslím, že se jako nový člen této sociální skupiny dočkám lepšího přijetí, když se čas od času přikloním na stranu tvých přátel.
Je l' ovo sve ima neke veze s tvojim ugovorom?
Jde tady o tu tvoji smlouvu? - Ne.
Ne moraš im dopustiti da se zajebavaju s tvojim mozgom.
Nemusíš je nechat, aby se ti hrabali v mozku.
Sigurna sam da æeš s tvojim šarmom uspjeti, Fusco.
Jsem si jistá, že se svým šarmem z nich něco dostanete, Fusco.
Timoti, šta se desilo s tvojim lišæem?
Timothy, kam se poděly tvoje listy?
Moram da razgovaram s tvojim ocem.
Musím si na chvíli promluvit s tvým otcem. To můžeme později.
Ako se želiš sastati s tvojim pobunjenim skitterima, predlažem ti da se ne žališ i požuriš.
Chtěli jste na schůzku s těmi Skittery. Doporučuji, abyste si pospíšili.
Stoj tu i izgledaj glupo u toj svojoj znojnoj majci, dok ja poprièam s tvojim prijateljem gerijatrièarem.
Proč tady prostě nestojíš v tom blbým triku, když mluvím tady se staroušem? - Hej, hej...
Šta je s tvojim novim deèkom?
Ano. - A co tvůj nový přítel?
Bila je oèajna da razgovara s tvojim ocem.
Zoufale toužila mluvit s tvým otcem.
I mogu da zamislim da nije lako živeti s tvojim ocem.
A umím si představit jak se s tvým otcem špatně vychází.
Tvoja operacija u Šangaju je dozvolila Dejvu da zbriše s tvojim čovekom.
Vždyť při vaší operaci v Šanghaji Dave uprchl i s vaším benjamínkem.
Da se slaže s tvojim psom robotom.
Chceš jít se svým robotickým psem?
Hoæu da razgovaram s tvojim roditeljima.
{\cHFFFFFF}Chci mluvit s tvou matkou, i s otcem.
Èak i ako se ne slaže s tvojim gledištem?
Ani když to nebude tak jak to vidíš ty?
Ukoliko ti ne treba pomoæ s tvojim.
Tedy pokud s tím tvým nepotřebuješ pomoc.
Reci mi, da li misliš da je s tvojim Bogovima ili s mojim Bogom?
Řekni mi tohle. Myslíš, že je s tvými bohy, nebo s mým?
Ova prva sonda će da se poigra s tvojim vidom, tvojim sluhom i ravnotežom vrlo suptilnom manipulacijom.
První sonda si pohraje s tvým zrakem, sluchem a stabilitou. S použitím nepatrné manipulace.
Ne opet. Ovo nije kao ono s tvojim tatom.
Není to jako s tvým tátou, Barry.
Celo vreme dok sam radio s tvojim ocem i njegovom mašinom, bio sam izložen toj energiji, i bilo je jako uzbudljivo.
Po celý čas, co jsem s tvým otcem pracoval na tom stroji, tak jsem té energii vystaven a bylo to vzrušující.
Koje je pravilo u vezi s tvojim trikovima?
Co jsme si řekli o těch tvých fíglech?
Jedini razlog zbog kojeg sam provodio toliko vremena s tvojim bratom bilo je da ti budem blizu.
S tvým bratem jsem trávil čas jen abych byl s tebou.
Ako ne uæutiš, dodaæu te krdu, zajedno s tvojim drugarom.
Radím vám zavřít kušnu, nebo se přidáte ke stádu jako váš kamarádíček Flood.
Rom kupuje armiju s tvojim draguljima.
Rom si za vaše diamanty kupuje armádu.
Šta se desilo s tvojim licem?
A co se stalo s tím tvým?
Njemu ćeš kazati i metnućeš ove reči u usta njegova, i ja ću biti s tvojim ustima i s njegovim ustima, i učiću vas šta ćete činiti.
Ty mluviti budeš k němu, a vložíš slova v ústa jeho; a já budu v ústech tvých a v ústech jeho, a naučím vás, co byste měli činiti.
I pošalji mi drva kedrovih i jelovih i algumima s Livana, jer znam da sluge tvoje umeju seći drva livanska; a evo sluge će moje biti s tvojim slugama,
Přes to pošli mi také dříví cedrového a jedlového, a algumim z Libánu; nebo vím, že služebníci tvoji umějí sekati dříví Libánské. A hle, služebníci moji budou s služebníky tvými,
A ti nećeš uteći iz njegove ruke, nego ćeš biti uhvaćen i predan u njegove ruke, i oči će se tvoje videti s očima cara vavilonskog i njegova će usta govoriti s tvojim ustima, i otići ćeš u Vavilon.
I ty neznikneš ruky jeho, ale jistotně jat a v ruku jeho vydán budeš, a oči tvé uzří oči krále Babylonského, i ústa jeho s ústy tvými mluviti budou, a do Babylona se dostaneš.
2.4581551551819s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?